Ang direktor ng Final Fantasy XVI na si Naoki Yoshida (Yoshi-P) ay magalang na humiling sa mga tagahanga na iwasang gumawa o mag-install ng "nakakasakit o hindi naaangkop" na mga pagbabago para sa PC release ng laro, na ilulunsad sa ika-17 ng Setyembre. Sa isang kamakailang panayam sa PC Gamer, habang sa una ay sinenyasan ang tungkol sa nakakatawang mga posibilidad ng mod, binigyang-diin ng Yoshi-P ang isang kagustuhan para sa magalang na nilalaman. Tahasang sinabi niya ang pagnanais na pigilan ang paglikha at paggamit ng anumang mga mod na itinuring na nakakasakit o hindi naaangkop, na tinatanggihan na tumukoy ng mga halimbawa upang maiwasan ang hindi sinasadyang paghikayat sa kanila.
Ang kahilingang ito ay malamang na nagmula sa karanasan ni Yoshi-P sa mga modding na komunidad para sa mga nakaraang pamagat ng Final Fantasy, kung saan umiiral ang isang hanay ng mga pagbabago, mula sa mga graphical na pagpapahusay hanggang sa crossover na mga cosmetic na opsyon. Gayunpaman, ang pagkakaroon ng NSFW at potensyal na nakakasakit na nilalaman sa loob ng mga komunidad na ito ay kilala. Habang pinipigilan ni Yoshi-P na magdetalye ng mga partikular na halimbawa, malinaw ang implikasyon: layunin niyang mapanatili ang isang magalang na kapaligiran para sa lahat ng manlalaro.
Ipinagmamalaki ng PC release ng Final Fantasy XVI ang mga feature tulad ng 240fps frame rate cap at iba't ibang upscaling na teknolohiya. Binibigyang-diin ng kahilingan ng Yoshi-P ang pagnanais na matiyak na mananatiling positibong karanasan ang milestone release na ito para sa lahat, na nagbibigay-diin sa responsibilidad sa komunidad at magalang na paggawa ng content.
