Pengarah Final Fantasy XVI Naoki Yoshida (Yoshi-P) dengan sopan meminta peminat untuk mengelak daripada membuat atau memasang pengubahsuaian "menyinggung atau tidak sesuai" untuk keluaran PC permainan itu, yang dilancarkan pada 17 September. Dalam temu bual baru-baru ini dengan PC Gamer, sementara pada mulanya digesa tentang kemungkinan mod lucu, Yoshi-P menekankan keutamaan untuk kandungan yang menghormati. Dia secara eksplisit menyatakan keinginan untuk menghalang penciptaan dan penggunaan mana-mana mod yang dianggap menyinggung atau tidak sesuai, enggan menyatakan contoh untuk mengelak daripada menggalakkan mereka secara tidak sengaja.
Permintaan ini berkemungkinan berpunca daripada pengalaman Yoshi-P dengan komuniti pengubahsuaian untuk tajuk Final Fantasy sebelumnya, di mana terdapat pelbagai pengubahsuaian, daripada peningkatan grafik kepada pilihan kosmetik silang. Walau bagaimanapun, kewujudan NSFW dan kandungan yang berpotensi menyinggung perasaan dalam komuniti ini terkenal. Walaupun Yoshi-P mengelak daripada memperincikan contoh khusus, implikasinya jelas: dia berhasrat untuk mengekalkan persekitaran yang menghormati semua pemain.
Keluaran PC Final Fantasy XVI menawarkan ciri seperti had kadar bingkai 240fps dan pelbagai teknologi peningkatan. Permintaan Yoshi-P menekankan keinginan untuk memastikan keluaran penting ini kekal sebagai pengalaman positif untuk semua orang, menekankan tanggungjawab komuniti dan penciptaan kandungan yang menghormati.