ফাইনাল ফ্যান্টাসি XVI এর পরিচালক নাওকি ইয়োশিদা (Yoshi-P) 17 সেপ্টেম্বর লঞ্চ হওয়া গেমটির PC রিলিজের জন্য "আপত্তিকর বা অনুপযুক্ত" পরিবর্তনগুলি তৈরি বা ইনস্টল করা এড়াতে ভক্তদের বিনীতভাবে অনুরোধ করেছেন৷ পিসি গেমারের সাথে একটি সাম্প্রতিক সাক্ষাত্কারে, যখন প্রাথমিকভাবে হাস্যকর মোড সম্ভাবনার কথা বলা হয়েছিল, ইয়োশি-পি সম্মানজনক সামগ্রীর জন্য একটি অগ্রাধিকারের উপর জোর দিয়েছিলেন। তিনি স্পষ্টভাবে আপত্তিকর বা অনুপযুক্ত বলে বিবেচিত যেকোনও মোড তৈরি ও ব্যবহার প্রতিরোধ করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন, অসাবধানতাবশত তাদের উৎসাহিত করা এড়াতে উদাহরণ নির্দিষ্ট করতে অস্বীকার করেছেন।
এই অনুরোধটি সম্ভবত পূর্ববর্তী চূড়ান্ত ফ্যান্টাসি শিরোনামগুলির জন্য পরিবর্তন সম্প্রদায়ের সাথে Yoshi-P-এর অভিজ্ঞতা থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যেখানে গ্রাফিকাল বর্ধন থেকে ক্রসওভার কসমেটিক বিকল্পগুলি পর্যন্ত পরিবর্তনের একটি পরিসর বিদ্যমান। যাইহোক, এই সম্প্রদায়ের মধ্যে NSFW এবং সম্ভাব্য আপত্তিকর বিষয়বস্তুর অস্তিত্ব সুপরিচিত। যদিও ইয়োশি-পি নির্দিষ্ট উদাহরণের বিশদ বিবরণ থেকে বিরত ছিলেন, এর অর্থ স্পষ্ট: তিনি সকল খেলোয়াড়ের জন্য একটি সম্মানজনক পরিবেশ বজায় রাখার লক্ষ্য রাখেন।
ফাইনাল ফ্যান্টাসি XVI-এর পিসি রিলিজ একটি 240fps ফ্রেম রেট ক্যাপ এবং বিভিন্ন আপস্কেলিং প্রযুক্তির মতো বৈশিষ্ট্যগুলিকে গর্বিত করে৷ Yoshi-P-এর অনুরোধ এই মাইলফলক রিলিজটি সকলের জন্য একটি ইতিবাচক অভিজ্ঞতা হিসাবে রয়ে যায়, সম্প্রদায়ের দায়িত্ব এবং সম্মানজনক বিষয়বস্তু তৈরির উপর জোর দেয় তা নিশ্চিত করার ইচ্ছার উপর জোর দেয়।