声优萨曼莎·凯利（Samantha Kelly）意外得知，自己为《超级马里奥》系列中库巴公主（Princess Peach）与托伊德（Toad）配音长达18年的经历已告一段落——她是在《马里奥卡丁车世界》（Mario Kart World）与任天堂Switch 2同步发布时，才发现自己已不再担任这两个角色的配音。
尽管她的名字并未广为人知，但自2007年在《马里奥足球：激战足球场》（Mario Strikers Charged）中首次登场以来，凯利已为超过70款任天堂游戏中的这两个标志性角色配音，覆盖DS、3DS、Wii、Wii U及Switch等多个平台。
从核心的马里奥冒险作品，到《路易吉洋馆》《任天堂明星大乱斗》等衍生游戏，凯利赋予了两位游戏史上最受欢迎角色生动的灵魂——甚至在《酷霸王托伊德：宝藏追踪》及2023年推出的《库巴公主：闪耀时刻！》（Princess Peach: Showtime!）中担任主角。
她的配音工作不仅限于任天堂第一方作品，还包括库巴公主与托伊德在第三方任天堂发行作品中的登场，例如育碧的《马里奥+疯狂兔子》以及世嘉的《马里奥与森友会奥运合作》系列。这位声优甚至为乐高推出的互动马里奥玩具配音，也为任天堂超级马里奥世界主题乐园的景点角色配音，并在任天堂现象级电影《超级马里奥兄弟大电影》中，为多个托伊德角色配音。
当粉丝们注意到《马里奥卡丁车世界》的片尾演职人员名单中缺少了凯利的名字后，她的缺席变得无法忽视，随后她本人也确认：任天堂已为库巴公主与托伊德重新选角。
“感谢多年来带给我的欢乐与陪伴，”凯利在Instagram上分享道，“虽然这段旅程的结束令我心碎，但我将永远珍视为这两个坚强而美丽的角色配音的时光。愿库巴公主与托伊德无论由谁演绎，都能继续闪耀。”
任天堂一贯严格控制游戏发布前的演职人员信息，常在正式发布前不公布开发人员致谢名单，这一点在即将推出的《大金刚：香蕉大乱斗》（Donkey Kong Bananza）等作品中也有所体现。
凯利的遭遇正反映了这种保密文化的一种奇特延伸——她的接任者直到游戏正式面向公众发布后才被确认。
目前，库巴公主与托伊德的新任配音演员身份仍属保密，暗示这些演员未来可能继续参与其他马里奥系列作品。
### 《马里奥卡丁车世界》：最佳赛道排名《马里奥卡丁车世界》：最佳赛道排名
细心的粉丝还注意到另一位资深声优的缺席——高坂孝志（Takashi Nagasako），自2004年《马里奥网球：王牌对决》起便为大金刚（Donkey Kong）配音。有趣的是，大金刚的日本电影版配音演员竹田浩二（Koji Takeda）却出现在片尾名单中，暗示任天堂或许正将游戏角色配音与电影版角色保持一致。
IGN已就此向任天堂寻求说明。
此前，任天堂在2022年宣布查尔斯·马丁内特（Charles Martinet）退休，后者曾近三十年来为马里奥、路易吉、瓦里奥与瓦鲁吉奥配音。尽管被任命为“马里奥大使”，但马丁内特本人后来坦言，对这一角色的实际职责仍感模糊。
