Voix off Samantha Kelly a appris qu’elle devait mettre fin à sa carrière de 18 ans à l’interprétation de la princesse Peach et du personnage Toad dans Super Mario, de manière inattendue – découvrant son absence lorsque Mario Kart World a été lancé en même temps que la Nintendo Switch 2.
Bien qu’elle ne soit pas largement connue par son nom, Kelly a incarné ces deux personnages emblématiques dans plus de 70 titres Nintendo depuis son premier rôle en 2007 dans Mario Strikers Charged, sur les plateformes DS, 3DS, Wii, Wii U et Switch.
Des aventures principales de Mario aux jeux dérivés comme Luigi’s Mansion ou Super Smash Bros., Kelly a donné vie à deux des personnages les plus aimés de l’histoire du jeu vidéo – même en tant qu’actrice principale dans des jeux comme Captain Toad: Treasure Tracker et la sortie de 2023, Princess Peach: Showtime !
Son travail vocal s’est étendu au-delà des titres exclusifs, notamment aux apparitions de Peach et Toad dans des jeux tiers publiés par Nintendo, dont Mario + Rabbids de Ubisoft et les collaborations Mario & Sonic aux Jeux Olympiques de Sega.L’actrice a même doublé ces personnages pour les jouets interactifs Mario de LEGO, pour les attractions du parc thématique Super Nintendo World, et (en tant que divers Toads) dans le film phénomène de Nintendo, Super Mario Bros.
L’absence de Kelly est devenue incontestable lorsque les fans ont remarqué son nom manquant des crédits de Mario Kart World, ce qui a conduit à sa confirmation que Nintendo avait recasté les deux rôles.
« Merci pour des années de joie et de compagnonnage », a-t-elle écrit sur Instagram. « Bien que le cœur brisé, ce chapitre est clos, mais je chérirai à jamais le fait d’avoir doublé ces personnages forts et magnifiques. Que Peach et Toad prospèrent, quelle que soit la personne qui les incarne. »
Nintendo conserve un contrôle strict sur les informations relatives aux crédits préliminaires – souvent en retardant la publication des remerciements aux développeurs jusqu’au lancement, comme cela a été observé avec des titres à venir tels que Donkey Kong Bananza.
La situation de Kelly reflète étrangement cette politique de secret, le remplacement n’étant confirmé que lors du lancement public du jeu.
Les identités des nouveaux voix de Peach et de Toad restent inconnues, ce qui suggère que ces comédiens pourraient poursuivre leur rôle dans de futurs titres Mario.
### Mario Kart World : Meilleurs parcours classésMario Kart World : Meilleurs parcours classés
Les fans attentifs ont noté une autre absence de vétéran – Takashi Nagasako, voix de Donkey Kong depuis 2004, dans Mario Power Tennis. De façon intéressante, Koji Takeda (la voix japonaise de DK dans le film) apparaît crédité, ce qui suggère que Nintendo pourrait aligner les personnages du jeu avec leurs homologues du cinéma.
IGN a contacté Nintendo pour obtenir des précisions.
Cela suit le départ officiel de Charles Martinet en 2022, après près de trois décennies passées à doublé Mario, Luigi, Wario et Waluigi. Bien qu’il ait été nommé « ambassadeur de Mario », Martinet a plus tard avoué ne pas être certain des réelles responsabilités de ce rôle.
