Desde la serie de Netflix de 2015, el Daredevil de Charlie Cox se ha vuelto inseparable de la interpretación de Jon Bernthal como El Punisher en la mente de los fans. Sin embargo, Bernthal compartió recientemente por qué inicialmente declinó unirse al revival de Disney+ Daredevil: Born Again.
La estrella de El Lobo de Wall Street explicó que su vacilación inicial provenía de diferencias creativas respecto a la dirección de Frank Castle en el proyecto. "En última instancia, no lo vi. Su visión para Frank no me convenció; no se alineaba con lo que hace que el personaje sea convincente", declaró Bernthal a Entertainment Weekly. "Sentí que no satisfaría a los fans ni sería fiel a la esencia del personaje. No era una versión que quisiera dar vida".
La situación cambió después de que la serie experimentara una significativa reestructuración creativa tras las huelgas de la industria. Con Dario Scardapane asumiendo el cargo de showrunner –con quien Bernthal había colaborado previamente en la serie de The Punisher– el actor encontró una versión del personaje que podía aceptar.
"Genuinamente me incluyeron en el proceso creativo", señaló Bernthal. "Mantuvimos discusiones detalladas sobre el estado mental y la condición física de Frank para garantizar una representación auténtica".
¡Advertencia! Spoilers para Daredevil: Born Again por delante.