Mientras celebramos el 40 aniversario de *Dune *de David Lynch, es fascinante reflexionar sobre lo que podría haber sido con la visión de Ridley Scott de la icónica saga de ciencia ficción. Inicialmente anunciado en 1981, poco después de la partida de Scott del proyecto, la película de Lynch fue una decepción de taquilla, recaudando solo $ 40 millones. Sin embargo, a lo largo de las décadas, ha cultivado un seguimiento de culto dedicado, especialmente en comparación con las adaptaciones más recientes de Denis Villeneuve. Gracias a los esfuerzos diligentes de TD Nguyen, un draft de octubre de 1980 de 133 páginas de 1980 de Scott's * Dune *, escrito por Rudy Wurlitzer, ha surgido de los archivos de Coleman Luck en Wheaton College.
Cuando Ridley Scott asumió * Dune * después del éxito de * Alien * en 1979, Frank Herbert ya había creado una adaptación integral en el guión de dos partes. Scott, reconociendo los desafíos en la traducción de la densa narrativa de Herbert a una experiencia cinematográfica, eligió retener solo unas pocas escenas del guión de Herbert. Alistó a Wurlitzer para una revisión completa, con el objetivo de capturar la esencia de la novela mientras la infundía con su estilo de director único. La adaptación de Wurlitzer, destinada a ser la primera parte de una serie de dos películas, enfrentó numerosos obstáculos, incluida la agitación emocional de Scott después de la muerte de su hermano y las limitaciones presupuestarias que excedieron los $ 50 millones. Según el ejecutivo de Universal Pictures, Thom Mount, el guión de Wurlitzer no recibió la aprobación unánime necesaria para avanzar.
Un tono más salvaje de Paul
El borrador de octubre de 1980 se abre con una sorprendente secuencia de sueños de ejércitos apocalípticos que atraviesan el universo, preparando el escenario para el "terrible propósito" de Paul Atreides. Esta versión de Paul se presenta como un niño pequeño de siete años, mostrando una "inocencia salvaje" y una naturaleza proactiva. Stephen Scarlata, productor del documental *Jodorowsky's Dune *, señala que Paul de Wurlitzer es más asertivo, se hace cargo activamente e incluso supere a Duncan Idaho en el entrenamiento. Esta representación contrasta con la representación más vulnerable de Lynch de Paul, agregando una capa diferente de tensión y desarrollo al personaje.
Larga vivir el emperador
El guión presenta un giro significativo de la trama con la muerte del emperador, sirviendo como catalizador para el caos resultante. Este evento se desarrolla en un entorno místico, con el alma del emperador que sale en medio de energías oscilantes. El Barón Harkonnen, a través de su sobrino Feyd-Rautha, intenta manipular a Duke Leto en un acuerdo de producción de especias, que Leto rechaza firmemente. El guión incluye una línea inquietantemente similar a una en la película de Lynch: "El que controla la especia controla el universo", planteando preguntas sobre posibles influencias entre los dos guiones.
Vuelo del navegador
Una escena notable presenta a la familia Atreides a bordo de un Heighliner de gremio, donde se encuentran con un navegador, una criatura mutada con especias no se revela típicamente hasta *dune Messiah *. Esta representación, con su descripción detallada y conexión con el *Prometheus *de Scott *, agrega un elemento visual único a la narrativa. Al llegar a Arrakis, el guión enfatiza la estética medieval de la fortaleza de los Atreides, dibujando paralelos al trabajo posterior de Scott, *Legend *.
El tema ecológico se destaca fuertemente a través de Liet Kynes y su hija Chani, quienes presentan al duque y a Pablo la devastación ambiental causada por la recolección de especias. El guión también explora la disparidad de la clase en los escuálidos guetos de Arakeen, inspirados en la Batalla de Argel *de Gillo Pontecorvo *. Una nueva escena llena de acción involucra a Paul y Duncan participando en una pelea de bar, que, aunque emocionante, se siente algo fuera de lugar en el contexto del desarrollo del personaje de Paul.
Barón Wasteland
El guión profundiza en territorios más oscuros con la traición del Dr. Yueh y la violenta invasión del Castillo de Atreides por Harkonnen Death Commandos. Las visiones de Paul, inducidas por inhalar el vapor de especias, presentan a su hermana no nacida Alia y presagia su destino. El buscador de cazadores, reinventado como una criatura parecida a un murciélago, agrega un giro biológico al dispositivo mecánico original, lo que refleja las influencias de la duna sin hacer *Dune *de Alejandro Jodorowsky.
La profunda controversia del desierto
El escape de Paul y Jessica al desierto se intensifica, con descripciones detalladas de su desgarrador viaje y encuentros con los Fremen. Una desviación significativa de las versiones anteriores es la ausencia de incesto entre Paul y Jessica, aunque una sugerencia provocativa de ello se había considerado antes. El guión culmina en una ceremonia de agua de la vida, donde Jessica se transforma en la nueva madre reverendo, solidificando el papel de Paul como el Mesías de los Fremen.
A pesar de sus audaces desviaciones de la novela de Herbert, el guión de Wurlitzer captura las dimensiones ecológicas, políticas y espirituales de * Dune * de manera equilibrada. Sin embargo, el tono maduro y de grimdark del guión no se adoptó universalmente a nivel de estudio. Mark Bennett, un fanático de * Dune * desde hace mucho tiempo, sugiere que las desviaciones y el énfasis del guión en la "magia" podrían haber alienado a los fanáticos de la novela.
Conclusiones
La serie * Dune * de Frank Herbert explora los peligros del liderazgo carismático y las consecuencias ecológicas de las acciones humanas, temas que amplifica el guión de Wurlitzer. Mientras que la adaptación de Lynch se centró más en los aspectos espirituales y la de Villeneuve en los peligros del liderazgo, la versión de Wurlitzer equilibra de manera única estos elementos con un fuerte énfasis en los problemas ambientales.
A pesar de su naturaleza inacabada, el guión de Wurlitzer ofrece una idea de lo que podría haber sido una adaptación innovadora de *Dune *, potencialmente alineándose más estrechamente con las intenciones originales de Herbert. A medida que miramos hacia el futuro, los temas ecológicos y políticos de * dune * siguen siendo tan relevantes como siempre, lo que sugiere que una nueva adaptación podría llevar estos elementos a la vanguardia de la narración cinematográfica.
