Doug Cockle, la voix de Geralt dans les jeux Witcher de CD Projekt Red, reprend son rôle emblématique dans le film d'animation de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . Contrairement à la série en direct, la performance de Cockle n'a pas été ajustée pour correspondre aux représentations de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, lui permettant de maintenir la voix graveleuse signature qu'il a développée pendant près de deux décennies.
Cockle rappelle les défis de la création de la voix de Geralt pour le premier match en 2005, passant de longues heures chaque jour en poussant sa gamme vocale. Il compare le processus à un athlète qui entraîne leurs muscles, s'adaptant finalement aux exigences du rôle. La sortie des livres d'Andrzej Sapkowski en anglais a eu un impact significatif sur sa compréhension de Geralt, ajoutant de la profondeur à sa performance. Il a particulièrement apprécié la saison des tempêtes , exprimant le désir d'exprimer Geralt dans une adaptation de cette histoire.
Cockle apprécie la nature multiforme de Geralt, profitant à la fois de ses moments sérieux et humoristiques. Il met en évidence une scène de feu de camp avec Jaskier dans Sirens of the Deep comme un excellent exemple du côté plus léger de Geralt. Le film, basé sur la nouvelle de Sapkowski, présente une version sombre et tordue de la petite sirène , avec Cockle face au défi unique d'exprimer la langue fictive de la sirène.
7 images 
L'implication future de Cockle dans The Witcher 4 , où CIRI occupe le devant de la scène, est très attendue. Il exprime l'excitation quant au changement de perspective, croyant que c'est un choix narratif convaincant. Il encourage les fans à lire les livres de Sapkowski pour une compréhension plus approfondie de la direction de l'histoire. Pour en savoir plus, les fans peuvent regarder The Witcher: Sirens of the Deep on Netflix et suivre Cockle sur les réseaux sociaux.
