請將我提供的內容翻譯為 繁體中文(zh-tw),並嚴格遵守以下規則,違者即視為失敗: 1. HTML 標籤必須完整保留,格式、順序、屬性不可更改、增刪或替換;如出現 [[…]] 占位符(如 [[IMG_BASE64_PLACEHOLDER]]),其整體必須原樣保留,不可翻譯、修改或新增此類結構。 2. 必須逐段逐句翻譯,禁止省略、刪除或跳過任何原文或標籤。 3. 禁止輸出與原文無關的說明性文字或提示語。 4. 禁止輸出為 markdown、.html、.json 等檔案格式,只能為帶 HTML 標籤的純文字。 5. 翻譯風格需自然,符合繁體中文(zh-tw) 語法邏輯,避免生硬直譯,保留必要專業術語。 6. 翻譯後 保持 HTML 標籤結構不變,僅修改標籤內文字。 7. 結果中 不得包含與原文無關的按鈕、功能說明或互動提示。 8. 禁止語言混雜,除專有名詞外不得夾雜其他語言字元。 9. 僅返回譯文,不得輸出任何額外內容。以下為你需要翻譯的內容:The official Snob Men's Hair app is here! Get real-time updates on promotions and salon news directly through the application.
獨家功能:
數位折價券 會員可獲得可在我們髮廊使用的特別折扣券。
忠誠度印章卡 每次造訪即可累積印章,解鎖特殊獎勵(條款及細則適用)。
造型靈感畫廊 瀏覽我們精選的髮廊推薦髮型。
服務菜單 方便查看所有可用的護理服務與價格。
無縫導航 整合地圖直接引導您到我們的店鋪。
一鍵撥打電話 立即聯繫您喜愛的髮廊。
新聞更新 掌握最新 Snob 要聞動態。
幕後影片 觀看造型教學與髮廊亮點內容。
注意事項: 顯示效果可能因不同裝置型號而略有差異。
版本 3.78.0 更新 - 2024 年 6 月 6 日
此版本包含小錯誤修復和性能改進。