Bethesda đã thông báo rằng Indiana Jones và Great Circle sẽ nhận được bản cập nhật 3 vào tuần tới, mang theo một loạt các bản sửa lỗi và cải tiến. Trong một tweet, Bethesda đã chia sẻ các chi tiết sơ bộ về bản cập nhật, cũng sẽ giới thiệu hỗ trợ cho NVIDIA DLSS 4, có sự tạo ra đa khung hình và tái tạo tia DLSS. Những cải tiến này dự kiến sẽ tăng đáng kể hiệu suất và chất lượng trực quan của trò chơi.
Kể từ khi ra mắt vào đầu tháng 12, Indiana Jones và Great Circle đã bị ảnh hưởng bởi nhiều lỗi phá trò chơi khác nhau. Người chơi đang háo hức dự đoán rằng Update 3 sẽ giải quyết các vấn đề này, đặc biệt là sau lời hứa của Bethesda vào tháng trước rằng bản cập nhật tháng 2 sẽ giới thiệu các tính năng và tùy chọn đồ họa mới. Bản cập nhật dự kiến sẽ khắc phục các lỗi đã cản trở người chơi đạt được hoàn thành 100% và thực hiện các hành động cụ thể như leo núi hoặc điều hướng qua không gian chật hẹp ở Sukhothai. Tuy nhiên, vẫn không chắc chắn liệu tất cả các bản sửa lỗi này sẽ được bao gồm trong bản vá sắp tới.
Ra mắt trên PC và Xbox Series X và S, và có sẵn trên Game Pass từ ngày đầu tiên do quyền sở hữu của Microsoft, Indiana Jones và Great Circle đã thu hút 4 triệu người chơi. Tiêu đề mới nhất của MachineGames không chỉ là một thành công thương mại mà còn nhận được sự hoan nghênh quan trọng, kiếm được nhiều giải thưởng, bao gồm ba giải thưởng tại Giải thưởng DICE danh tiếng. Người hâm mộ có thể mong đợi một bản phát hành PlayStation 5 vào mùa xuân này.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với Tạp chí Phố Wall , Harrison Ford, nam diễn viên mang tính biểu tượng đằng sau Indiana Jones, đã bày tỏ sự chấp thuận của ông về vai diễn nhân vật của Troy Baker trong trò chơi. Ford hài hước nhận xét, "Bạn không cần trí tuệ nhân tạo để đánh cắp linh hồn của tôi. Bạn đã có thể làm điều đó cho các biệt danh và đồng xu với những ý tưởng và tài năng tốt. Anh ấy đã làm một công việc tuyệt vời, và không cần AI để làm điều đó." Tuyên bố này nhấn mạnh sự tự tin của Ford về hiệu suất của Baker và tài năng của con người đằng sau thành công của trò chơi.