A adaptação da HBO de * The Last of Us Part 2 * contará com um retrato diferente de Abby, conforme confirmado pelo showrunner e o chefe do estúdio de cães Neil Druckmann. Ele explicou que a atriz Kaitlyn Dever, que interpreta Abby, não precisava aumentar o papel, porque a fisicalidade do personagem não precisa imitar certas mecânicas de videogame tão de perto na série de TV. Druckmann enfatizou a distinção entre o jogo e o programa, observando que o papel de Abby na série se concentra mais no drama do que na ação violenta que a definiu no jogo. "Teríamos lutado para encontrar alguém tão bom quanto Kaitlyn para desempenhar esse papel", disse Druckmann, destacando a necessidade de Abby e Ellie se sentirem mecanicamente diferentes no jogo, mas não necessariamente no programa.
O co-showrunner Craig Mazin acrescentou que essa mudança permite uma exploração mais profunda do personagem de Abby. "Pessoalmente, acho que há uma oportunidade incrível aqui para se aprofundar em alguém que talvez seja fisicamente mais vulnerável que o Abby no jogo, mas cujo espírito é mais forte", disse Mazin. Ele sugeriu que a formidável natureza de Abby seria explorada de diferentes maneiras ao longo da série, que a HBO planeja estender além de uma única temporada para cobrir a ampla história de *The Last of Us Part 2 *.
O último elenco da segunda temporada de nós: quem é novo e volta ao show da HBO?
11 imagens 
Mazin também mencionou que a segunda temporada de * The Last of Us * foi projetada com um "ponto de interrupção natural" após apenas sete episódios, indicando potencial para outras temporadas. Essa abordagem é um afastamento da primeira temporada, que abrangeu toda a história do jogo original em uma temporada.
O caráter de Abby provocou controvérsia e toxicidade significativas entre alguns fãs, levando ao assédio a funcionários da travessa, incluindo Druckmann e a atriz Laura Bailey. A reação incluiu ameaças e abusos dirigidos a Bailey, sua família e até seu filho pequeno. A HBO tomou medidas extras de segurança para Kaitlyn Dever durante as filmagens da segunda temporada devido a essas preocupações. Isabel Merced, que interpreta Dina na segunda temporada, expressou sua descrença com a intensidade do ódio, lembrando aos fãs que Abby é um personagem fictício.
