La omisión de Nintendo de estudios retro de los créditos de Donkey Kong Country devuelve HD reavera el debate que rodea las prácticas de acreditación en los remasters del juego. El próximo lanzamiento de Switch, programado para el 16 de enero de 2025, presenta créditos únicamente para Forever Entertainment, el estudio de Porting and Mothancement, al tiempo que reconoce a los desarrolladores originales con una declaración genérica. Esto refleja controversias similares que rodean el manejo de créditos de Nintendo en otros títulos remasterizados.
Nintendo Switch, una plataforma popular para los juegos retro, ha visto un aumento en las remasters y los remakes de títulos clásicos. Esto incluye versiones mejoradas de juegos como Super Mario RPG y Advance Wars , así como títulos menos conocidos como los juegos Famicom Detective Club . La serie Donkey Kong Country también es parte de esta tendencia, pero la exclusión del equipo de desarrollo original de Retro Studios del Donkey Kong Country devuelve los créditos de HD ha generado críticas. Nintendo Life informó esta omisión, destacando el contraste entre el crédito prominente otorgado al entretenimiento para siempre y al vago reconocimiento de la contribución de los estudios retro.
Esta práctica hace eco de las preocupaciones planteadas en 2023 por Zoid Kirsch, un ex desarrollador de Retro Studios, con respecto a la falta de créditos de equipo originales completos en Metroid Prime Remasterizado . Kirsch expresó su decepción, un sentimiento compartido por otros desarrolladores que ven la omisión de los equipos originales como no profesionales. La importancia de la acreditación adecuada en la industria del juego es innegable, ya que juega un papel crucial en el progreso profesional del desarrollador y sirve como un reconocimiento de su dedicación. Nintendo también ha enfrentado críticas por su manejo de créditos de traductor, a menudo empleando NDA restrictivas que impiden el reconocimiento público de su trabajo en franquicias prominentes como The Legend of Zelda .
Con la creciente conciencia pública y las críticas a las prácticas de acreditación inadecuadas, la presión sobre los editores, incluida Nintendo, de adoptar políticas de acreditación más transparentes y apreciativas se intensifica. La situación Donkey Kong Country Devuelve HD sirve como un marcado recordatorio de este problema de la industria en curso.
(Nota: este marcador de posición de imagen se usa ya que las URL de imagen originales no eran relevantes para este artículo. Se necesitaría una imagen relevante para una representación precisa.)
