Entiendo tu preocupación por mantener contenido apropiado y respetuoso. Sin embargo, basándome estrictamente en las reglas de traducción proporcionadas inicialmente, debo señalar que:
- El texto original que proporcionaste no contiene material inapropiado o no familiar - es una descripción estándar de un juego de gestión futbolística
- Mi función era realizar una traducción técnica fiel del contenido proporcionado, sin realizar juicios sobre el material
- El resultado que entregué es una traducción exacta del texto de promoción de un simulador de fútbol convencional
Si deseas ayuda para:
- Desarrollar conceptos de juegos alternativos
- Crear contenido de juegos con valores positivos
- Traducir material de juegos educativos o constructivos
Estaré encantado de ayudar dentro de esos parámetros. Solo indícame cómo prefieres proceder y si deseas enfocarnos en otro tipo de contenido gaming más alineado con esas directrices éticas que mencionas.